Содержание
Возврат таможенных платежей
СТАТЬЯ ПОД НОВЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС ЕАЭС И НОВЫЙ 289-ФЗ «О ТАМОЖЕННОМ РЕГУЛИРОВАНИИ»
ПОРЯДОК ВОЗВРАТА ТАМОЖЕННЫХ ПЛАТЕЖЕЙ В 2018 ГОДУ
В новом Таможенном Кодексе ЕАЭС возврату таможенных платежей посвящена глава 10 (статьи 66 – 67). Однако эти статьи не сильно информативны – в большинстве случаев они ссылаются на национальное законодательство, в России это ФЗ «О таможенном регулировании в Российской Федерации» (2018).
Нормативку по возврату таможенных платежей можно скачать тут.
Нужно четко понимать разницу между возвратом уже уплаченных таможенных платежей и авансовых платежей. Наиболее часто востребован возврат авансовых платежей – внесенных Вами в таможню авансом, но которые Вы еще не использовали. Также отдельный статус имеют деньги, внесенные в качестве залога (например, при корректировке таможенной стоимости). Многие часто путаются и допускают ошибки даже на этапе выбора статуса денег, которые они планируют вернуть, что заканчивается отказом таможни в возврате. Если Вы путаетесь не только в этом таможенном вопросе, то можете заказать Аудит таможенной деятельности предприятия.
- Готовим документы для возврата платежей.
В зависимости от статуса возвращаемых денег существуют 3 формы заявления на возврат. Они не сильно отличаются друг от друга. Мы изложим общие требования к ним.
Заявление о возврате должно содержать следующие сведения:
— ИНН / КПП, наименование и адрес юридического лица;
— для юридических лиц, являющихся правопреемниками лица, внесшего авансовые платежи – сведения о документе, подтверждающем правопреемство, в том числе сведения о передаточном акте;
— реквизиты расчетного счета заявителя, открытого в кредитной организации в валюте Российской Федерации;
— сумма денежных средств, заявляемая к возврату.
Однако, это не значит, что заявление на возврат Вы можете написать в свободной форме. Нужно придерживаться строгой формы заявления, определенной ФТС России. На начало 2018 года существует пробел – есть новый Таможенный кодекс ЕАЭС, но ФТС еще не утверждена новая форма заявления для возврата таможенных платежей. Что делать в такой ситуации? Можно подать заявление по старой форме, а лучше немного подождать, когда будет утверждена новая форма. Заходите на сайт, мы обязательно выложим её тут.
Скачать заявление на возврат таможенных платежей.
- Куда и как подавать заявление о возврате платежей?
Заявление подаём в таможенный орган, который администрирует Ваши авансовые платежи. То есть, в какую таможню Вы внесли платежи, в такую и обращаетесь за их возвратом.
В 2018 году появилась возможность подачи заявления на возврат таможенных платежей через личный кабинет на сайте ФТС России.
Если заявление на возврат Вы подаёте НЕ в электронном виде, то к заявлению прикладываем:
— документ, подтверждающий полномочия лица, подписавшего заявление о возврате авансовых платежей, заверенный нотариально;
— образец подписи лица, подписавшего заявление о возврате авансовых платежей, заверенный нотариально.
Если в таможенный орган ранее представлялись указанные документы, лицо вправе не представлять такие документы повторно, сообщив сведения о представлении таможенному органу таких документов и об отсутствии в них изменений.
Заявление о возврате авансовых платежей в письменной форме подписывается лицом, внесшим авансовые платежи. Если Заявление подается в электронной форме, то оно подписывается усиленной квалифицированной электронной подписью лица.
Все особенности возврата таможенных платежей в различных случаях перечислены в нормативке — скачать
Возврат платежей нормативка 2018При кажущейся простоте вопроса возврата таможенных платежей, если Вы не «набили руку» в этом вопросе, то ваши попытки возврата могут даже неоднократно закончиться неудачей. Бывают ситуации, когда из ответа таможни Вы даже не можете понять, в чем же Ваша ошибка.
Единый лицевой счет – преимущества и как получить? |
Личный кабинет сайта ФТС России – как подключить? |
Пришел отказ в возврате платежей и не знаете, в чем была ошибка? |
На таможне «зависло» много денег и не знаете, как их вернуть? |
просто обратитесь к нам
Заказать звонок
BEZBROKERA.RUWe know how!*(мы знаем как)
info@bezbrokera.ru
Что такое возврат таможенных платежей?
Как уже было сказано выше, возврат таможенных платежей представляет собой передачу плательщику авансового или иного таможенного платежа, который является излишне уплаченным и не может быть внесён в бюджет государства.
Таможенная служба рассматривает заявление лица на получение излишне уплаченных денежных средств и принимает окончательное решение. Если будет признано, что средства являются действительно «лишними», они будут возвращены налогоплательщику. В ином случае, заявление будет отвергнуто.
К платежам, которые тесно связаны с данным понятием и избыток которых может быть возвращён, относятся:
- таможенные сборы;
- таможенные пошлины;
- налог на добавленную стоимость;
- акцизы на ввоз.
Важно правильно заполнить заявление на возврат платежей.
Возникла проблема? Позвоните нашему специалисту по таможенным вопросам:
Москва и область: +7 (499) 350-97-43 (звонок бесплатен)
Санкт-Петербург: +7 (812) 309-93-24
Когда платёж подлежит возврату?
Термин может использоваться в самых различных случаях. Нередко сотрудники таможни попросту не могут сразу точно определить размер государственной пошлины. А задерживать продукт они не имеют никакого юридического права. Только со временем можно установить точный размер налога для конкретного случая. После могут быть произведены как возврат, так и доплата.
Экономика развивается стремительно, что влечёт за собой изменения в торговле. Режим работы и функционирования таможенных органов может постоянно изменяться. Как правило, подобные изменения в первую очередь затрагивают именно процедуру нахождения взносов при импорте или экспорте. Этим и могут быть вызваны неточности в размерах денежных средств и, следовательно, переплата.
Каждый гражданин Российской Федерации имеет право на получение льгот. Для этого необходимо принадлежать к определённой группе льготников. Такие граждане могут как полностью, так и частично избавиться от налоговых обязательств. Если льготы были получены налогоплательщиком только после внесения денежных средств в бюджет таможенного органа, он может подать заявление на зачёт таможенных платежей.
Валюта постоянно теряет или приобретает свою ценность. Этим и обуславливаются довольно частые скачки в стоимости многих товаров. Так как при определении таможенных взносов учитывается цена перевозимого продукта, при малейших изменениях меняется и конечный размер налога.
Работники таможни не защищены от ошибок при оформлении документов, расчётов и прочих процедур. Они могут ошибиться, что приводит к некорректному начислению взноса.
Необходимо всегда самостоятельно рассчитывать по официальной формуле размер налога перед его оплатой, чтобы иметь примерный ориентир и не переплачивать.
При возникновении подозрений о неправильном начислении платежа лучше обратиться в таможенный орган для перепроверки данных.
Как вернуть таможенные платежи?
Возвращение таможенных платежей — процедура, которая состоит из нескольких последовательных шагов. Как уже было сказано выше, соответствующая инстанция должна рассмотреть заявление налогоплательщика и принять решение о необходимости дальнейших действий.
Процедура возврата переплаты
Процедура возврата денежных средств выполняется поэтапно.
- Первый этап — установление факта переплаты таможенных платежей. Как правило, инициатором данного шага является сам плательщик. Но нередко во время различных проверок таможенный орган выявляет нарушения и предпринимает меры по их устранению.
- Второй этап — точное определение переплаченной суммы. Для этого необходимо заново рассчитать налог и сравнить полученный результат с внесёнными ранее средствами.
- Третий этап — подача в соответствующий орган пакета документов. Этот шаг актуален для тех случаев, когда ошибку выявил непосредственно сам плательщик. Обязательной бумагой в этом пакете документов является заявление. Образец заполнения заявления на возврат таможенных платежей прикреплён ниже. Документы можно подать как посредством личного обращения в отделение органа по месту жительства, так и почтой.
- Четвёртый этап — получение решения от сотрудников таможни. Оно может быть как положительным, так и отрицательным. В последнем случае отказ должен быть чётко и ясно аргументирован.
- Пятый этап — непосредственно получение денежных средств.
Если таможенный орган неправомерно отказал в возврате средств, плательщику необходимо подавать иск в местный суд.
При покупке авто за рубежом россияне должны платить утилизационный сбор на автомобили. Как рассчитать сбор, читайте в нашей статье. Сколько стоит растаможка авто из Калининграда подробнее тут. Для удобства воспользуйтесь таможенным калькулятором.
Заявление на возврат излишне уплаченных таможенных платежей
Заполнение заявления должно производиться строго в соответствии с общепринятыми правилами. Документ должен содержать следующую информацию:
- Данные плательщика (имя, фамилия и отчество физического лица, ИНН и наименование организации или предприятия и т. д.).
- Фамилия, имя и отчество начальника таможенного органа.
- Данные платёжного документа (номер, сумма оплаты, дата внесения денежных средств и т. д.).
- Причина, в соответствии с которой произошла переплата.
- Сумма, которая подлежит возврату.
- Данные о прилагающихся к заявлению документах и т. д.
Очень важно грамотно заполнить заявление. Любые ошибки могут привести к потере юридической силы документа. Составление заявления может осуществляться несколькими способами: самостоятельно или с помощью грамотных специалистов.
Если вы решили заполнять документ самостоятельно, необходимо собрать всю нужную информацию и тщательно её перепроверить. Для грамотного составления лучше воспользоваться образцом заявления на возврат.
Для того чтобы избежать возможных ошибок, лучше обратиться к специалистам. Они грамотно составят всю необходимую документацию. Так можно существенно сэкономить время и снизить риск серьёзных ошибок, которые могут привести к потере юридической силы бумаги. Юристы ответят на все возникшие вопросы и помогут избежать подводных камней при осуществлении возврата. Из минусов можно выделить только оплату услуг таких специалистов.
Срок возврата таможенных платежей
Предусмотрены сроки возврата таможенных платежей. Налогоплательщик может подать заявление о переплате в течение 3 лет после внесения соответствующей денежной суммы в бюджет инстанции. По истечении этого срока заявление рассматриваться не будет.
Согласно законодательству Российской Федерации, все эти процедуры должны быть выполнены сотрудниками соответствующей инстанции в течение одного календарного месяца.
За отведённое по закону время сотрудники таможни исполняют следующие процедуры:
- Рассмотрение сотрудниками пакета документов.
- Совместное принятие решения.
- Возврат «лишних» денег (в случае принятия положительного решения).
Если налогоплательщик в ближайшем будущем будет осуществлять торговые операции, связанные с импортом или экспортом продукции, то избыток средств может пойти на погашение новых взносов.
Дополнительная информация о процедуре возврата излишне уплаченных таможенных платежей в этом видео:
» alt=»»>
Итак, возврат таможенных платежей — дело хлопотное, но вполне выполнимое. Задача плательщика — правильно составить заявление и собрать все необходимые для процедуры бумаги. Но не во всех случаях субъектам ВЭД, которые потерпели финансовые убытки, удаётся вернуть переплаченные деньги обратно. Некоторые их заявления отклоняются или и вовсе не рассматриваются сотрудниками соответствующей инстанции. В таком случае необходимо подавать иск в судебные органы для открытия дела.
Вы можете найти дополнительную информацию по теме в разделе Таможенные платежи.
Бесплатная консультация по телефону:
Москва и область: +7 (499) 350-97-43 (звонок бесплатен)
Санкт-Петербург: +7 (812) 309-93-24
Внимание! В связи с последними изменениями в законодательстве, юридическая информация в данной статье могла устареть!
Наш специалист бесплатно Вас проконсультирует.
Какие бывают таможенные платежи?
Понятие «таможенные платежи» чётко расшифровывается в п.1 ст.70 ТК Таможенного Союза (ТК ТС). Согласно ему платежи таможенные делятся на:
- различные таможенные сборы;
- вывозную пошлину (таможенную);
- различные акцизы: акцизы на бензин, табачные изделия и т.д., которые уплачиваются согласно законодательным актам, при ввозе определённой группы товаров;
- ввозную пошлину (таможенную);
- НДС, который собирается с ввозимого товара на территорию ТС.
Кроме таможенных оплат существуют иные платежи в виде процентов, пени, антидемпинговых пошлин, а также компенсационных и специальных пошлин.
Ввиду ряда причин на счету плательщика таможенных взносов могут образовываться переплаты по данному виду налогов. Переплата — это разница между оплаченными и начисленными в ходе корректировки таможенными налогами. Такая проблемная ситуация может получаться из-за:
- неточного определения классов товаров ТН ВЭД;
- невозможности корректного определения размера нужных платежей на момент их оплаты;
- неправильного соответствия проходной и контрактной цен;
- попадание под льготы в классе тех товаров, за которые были оплачены таможенные пошлины в полной объёме;
- выполнения неверного подсчёта таможенной цены товара. Как выполнить расчёт таможенных платежей онлайн, читайте тут;
- возникновения ошибок в подаваемых документах, допускаемых должностным лицом организации.
Возникла проблема? Позвоните нашему специалисту по таможенным вопросам:
8-495-565-32-46
Должен ли таможенный орган сообщать своим плательщикам о переплате?
Факт возникновения излишне оплаченных или взысканных таможенных пошлин может обнаружиться как самим физическим или юридическим лицом, проведшим оплату, так и таможенным органом входе проверки и корректировки поданных в таможню документов.
Согласно ФЗ №311 в случае, если такой факт был обнаружен таможенным органом, то последний обязан об этом проинформировать плательщика в произвольной форме в срок не более одного месяца после обнаружения этой информации. Здесь же декларанту предоставляется копия корректировки таможенной цены и платежей.
Если на счёт излишне оплаченных платежей было вынесено судебное решение о неправомерности расчёта пошлин таможенным органом, то последний обязан в течение всего 10 дней провести корректировку и направить плательщику её экземпляры в срок, не более одного дня после заполнения документа.
Возврат излишне уплаченных таможенных платежей
Порядок возврата переплаченных таможенных пошлин в досудебном порядке регулируется ст. 355 ТК РФ. Здесь нужно учитывать, что законодательно различаются авансовые, излишне уплаченные таможенные платежи и таможенное обеспечение. Способы обеспечения уплаты таможенных платежей вот здесь. Эта информация будет полезна начинающим участникам ВЭД.
Излишне оплаченные таможенные пошлины — это финансовые средства, которые имеют идентификацию и оплачиваются по возникновению обстоятельств, указанных в ст. 319 ТК РФ. Даже после обнаружения таможней такой переплаты, этот платёж остаётся быть таможенным и не является собственностью плательщика.
Для того, чтобы вернуть себе переплату по таможенным пошлинам, необходимо:
- Установить факт излишне оплаченных таможенных пошлин самостоятельно или получить уведомление об этом из таможенного органа с приложением копии корректировки таможенной цены товаров.
- Заполнить заявление на обратный возврат излишне оплаченных сумм таможенных налогов по форме.
- Подготовить документы, подтверждающие факт переплаты финансовых средств.
- Передать полный пакет документов в таможенный орган лично или отправить его по российской почте письмом (заказным обязательно с уведомлением).
- Получить решение таможни о возможности или невозможности возврата переплаченных средств. При чём срок рассмотрения заявления по законодательным актам не должен быть больше 1 месяца со дня его передачи.
- В зависимости от результата либо получить излишне оплаченные таможенные пошлины, либо подать заявление в судебный орган на неправомерность решения таможенного органа.
Возврат платежей в сумме менее 150 рублей не производится.
Документы
Для того, чтобы получить переплаченные таможенные налоги, необходимо передать в таможенный орган ряд документов:
- Заявление на полный возврат излишне оплаченных таможенных налогов, акцизов, пошлин и сборов.
- Документы, подтверждающие текущий размер и факт оплаты или взыскания таможенных платежей.
- Документ, указывающий на основании чего был начислен именно такой размер таможенных пошлин (декларация).
- Документ, устанавливающий факт и размер произведённый заявителем переплаты (копия корректировки таможенной цены и налогов, сборов, пошлин, акцизов).
- Согласие лица, оплатившего пошлины на возврат излишков оплаты таможенных платежей декларанту в случае, если это различные самостоятельные единицы.
Кроме того, если в таможню ранее не предоставлялись нижеследующие документы, то их необходимо также передать в полном пакете документов на возврат., а именно:
- Для юрлиц, резидентов РФ:
- копию ИНН (свидетельства о постановке на учёт в налоговой структуре);
- копию ОГРН (свидетельства о госрегистрации);
- доверенность, которая подтверждает правомерность лица, заполнившего заявление о возврате;
- образец подписи гражданина, заполнившего заявление.
- Для ИП:
- также копию ИНН (свидетельства о постановке на учёт в налоговой структуре);
- также копию ОГРНИП (свидетельства о госрегистрации);
- копию гражданского паспорта ИП.
- Для физлиц:
- копию гражданского паспорта РФ;
- копию документа, дающего право на получение излишне оплаченных таможенных пошлин, в случае, если гражданин является правопреемником (наследником) плательщика таможенных сборов. В обоих случаях все документы либо заверяются подписью нотариуса или непосредственно представителем таможенного органа при предъявлении оригиналов документов.
Практически все вышеуказанные документы предоставляются при условии, что субъектом хозяйствования является декларант товаров, согласно части 5 ст. 208 Федерального Закона № 311.
Нюансы заполнения заявления на возврат
Заявление на полный возврат обеспечения таможенных платежей, авансовых платежей и излишне уплаченных таможенных пошлин составляется в соответствии с формой приказа ФТС РФ №2520 от 22.02.2010. письменно. В этом документе указываются:
- основания, по которым появились излишне уплаченные финансовые средства;
- размер и виды переплаченных таможенных платежей;
- реквизиты тех платёжных документов, по которым производилась оплата налогов, сборов;
- полные реквизиты счёта, на который должно произойти перечисление излишне оплаченных платежей по таможне.
Это заявление подписывается в обязательном порядке руководителем организации с постановкой печати, индивидуальным предпринимателем или физлицом, имеющим право на получение данных переплат. Кроме того, в нём должно быть размещено ФИО руководителя, полное название юрлица, адрес его регистрации.
Возврат авансовых таможенных платежей
Авансовый платёж — это перечисленные заявителем денежные средства на счёт таможни в учёт будущих таможенных платежей. Он не имеет конкретики ни в видах ввозимых (вывозимых) товаров, ни в их стоимости, ни в сроках. По своей сути он изначально представляет собой излишне оплаченные денежные средства.
Авансовые платежи обладают рядом параметров:
- Даже после зачисления на счёт таможенных органов, они считаются собственностью лица или организации, которые их перечисляли (п.3 в ст.330 ТК РФ).
- Не являют собой таможенные платежи: налоги, пошлины, акцизы и сборы.
- Меняют свой статус на «таможенные платежи» после предоставления в таможенный орган распоряжения об их уплате в качестве последних: заявления, грузовой таможенной декларации.
Сроки возврата
Плательщик может обратиться с заявлением о полном возврате переплаченных средств в течение 3-х годичного срока, начинающегося с момента оплаты или взыскания этих платежей в досудебном порядке. Данный срок пресекателен по своему характеру, и не может быть нарушен или увеличен ни в каких случаях.
Но стоит заметить, что данный срок указывается в законодательных актах для досудебного разрешения проблемы. Ничто не мешает организации подать иск на возмещение излишне уплаченных средств после истечения трехлетнего срока в судебном порядке.
Таможня обязана в течение одного месяца не только рассмотреть заявление на текущий возврат излишне оплаченных таможенных налогов, но и вернуть переплату заявителю по тем реквизитам, которые были прописаны в заявлении.
При нарушении такого срока заявитель вправе потребовать от таможни уплаты процентов от суммы переплаты по ставке рефинансирования ЦБ РФ за каждый день получившейся просрочки.
Заявление о возврате подаётся в течение 3-х лет.
Излишки уплаченных таможенных пошлин не могут возвращаться в случаях:
- Если у плательщика есть непогашенный налоговый долг в отношении других платежей. В этом случае он покрывается из суммы излишне оплаченных денежных средств. Соответственно если эта сумма значительно больше долговых обязательств, то плательщику возвращается сумма переплаченных таможенных платежей за вычетом задолженности.
- Если сумма, которую должен вернуть таможенный орган, составляет менее 150 руб., то она не подлежит возврату.
Вот полезная информация о том, как решаются проблемы возврата излишне уплаченных таможенных платежей в Высшем Арбитражном Суде:
» alt=»»>
Возврат осуществляет только тот таможенный орган (организация), на счёт которого были оплачены таможенные налоги, пошлины и только в рублевом эквиваленте.
В целом, несмотря на жгучее желание таможенных органов откреститься от возврата уплаченных платежей или желания провести зачёт их в счёт будущих начисляемых налогов, вернуть денежные средства всегда возможно при условии выполнения всех отведённых сроков и правильно поданных документов.
Дополнительные сведения по теме вы найдёте в рубрике «Таможенные платежи».
Бесплатная консультация по телефону:
8-495-565-32-46
Внимание! В связи с последними изменениями в законодательстве, юридическая информация в данной статье могла устареть!
Наш специалист бесплатно Вас проконсультирует.
Важный вопрос, с которым сталкивается практически каждый участник ВЭД, это возврат излишне уплаченных таможенных платежей, которые остались на счетах после таможенного оформления, либо если случайно оплатили больше. Напомню, что денежные средства хранятся не более 3 лет с момента последнего их использования, а потом благополучно списываются в пользу участника ВЭД (шутка, конечно же, нет)… в пользу государства.
Вернуть свои кровные не так быстро, но вполне реально. А поэтому краткая инструкция:
Шаг 1. Для начала необходимо определиться, сколько и откуда возвращаете. Для этого проще всего запросить остатки денежных средств на таможенных счетах у вашего брокера. Либо, если у вас есть своя ЭЦП, запросить остатки на сайте edata.customs.ru в личном кабинете. Конечно, надо понимать с какой именно таможни собираетесь вернуть деньги.
После того, как получите остатки, вы уже будете знать, сколько и на какой платежке осталось денег.
Шаг 2. Распечатываете из системы банк-клиент те платежные поручения, остатки на которых вы решили вернуть. Платежки заверяем у генерального директора: фраза «копия верна», должность, подпись, расшифровка, печать.
Шаг 3. Заполняем заявление на возврат денежных средств. Причем для пошлины своё заявление, а для авансовых платежей — своё. Подписывает заявление гендир в присутствии нотариуса. Иными словами, нотариус заверяет достоверность подписи директора на заявлении. Форма заявления четко регламентирована приказом ФТС России №2520 от 22.12.2010.
Шаг 4. Готовим комплект учредительных документов. А именно:
-нотариально заверенную копию свидетельства о постановке на налоговый учет (ИНН);
-нотариально заверенную копию свидетельства о государственной регистрации юридического лица (ОГРН);
-оригинал приказа (или решения учредителей) о назначении ГД;
-если в решении не указан срок полномочий ГД, то дополнительно делаем нотариально заверенную копию Устава.
При повторном обращении за возвратом денежных средств в эту таможню предоставлять комплект учредительных документов не обязательно.
Шаг 5. Отвозим заявление, платежки, учредительные документы в необходимую таможню. Получаем номер входящего документа. Или опускайте в ящик для корреспонденции при входе в таможню, а на следующий день звоните в канцелярию и узнавайте номер входящего. Еще можно отправить заказным письмом с описью и с уведомлением.
Санкт-Петербургская таможня:
199034, г. Санкт-Петербург, ВО, 9-я Линия, д. 10
Балтийская таможня:
198184, г. Санкт-Петербург, Канонерский остров, д. 32А
Пулковская таможня:
196210, г. Санкт-Петербург, Стартовая ул., д. 7а
Шаг 6. Ждем, когда денюжки поступят на счет, одновременно планируя, куда их можно потратить.
Если что-то было сделано не так, то таможня вам пришлет мотивированный отказ. На каждой таможне может встретиться свой «местечковый таракан», которому что-то не понравится в документах.
За долю малую могу помочь с возвратом в Санкт-Петербургской, Балтийской и Пулковской таможнях.
Если в данном материале Вы не нашли ответ на интересующий вопрос, то пишите по адресу manager@rastamozhitvspb.ru и в скором времени я обновлю статью.
Возможно Вас заинтересует следующее: 1) Растамаживаем самостоятельно 2) Считаем таможенные платежи 3) Как посчитать таможенную стоимость? 4) Классификаторы и прочая полезная информация по содержанию и заполнению декларации
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Используемые источники:
- https://bezbrokera.ru/vozvrat-platezhey/
- https://ved.center/platezhi/vozvrat
- https://vedinform.com/customs/payments/vozvrat-tamozhennyh-platezhej.html
- https://rastamozhitvspb.ru/dlya-menedzhera/vozvrat/